恥知らずのパープルヘイズ、結構評判いいみたいなんで買ってみようかなーと思ったり思わなかったり。
なんてったって、風評によればジョジョのノベライズのハズレっぷりったら異常らしいですからねー…買ったら最後ハズレでも売れないこと必至なので、できるだけ吟味してから買いたいのです。
乙一の4部本はノベライズん中では面白いらしいけども、露伴先生の一人称が違う時点でSKYのハートは砕け散ります。読む気力がべっきべきに折れます。一人称の間違いは、名前間違いの次にしたらあかんやろお…!!!
個人的二次創作のタブー3原則は、
1.名前間違い
2.一人称間違い
3.二人称&口調間違い(≒キャラ付け間違い)
であったりします。
伊達主従をメインにしてないバサラ書きにありがちな、政宗様の名前を「正宗」に変換ミスとか見かけると心がめっきめきです。バキィドーンゴシャーン!
関西弁だからって親分の一人称が「わて」とか「わい」だったりしたら(たまにそういう書き手がいる)もうどんぞこまで萎えます。
三成が大谷さんを刑部って呼んでないってだけで「えー…」ってなるし、現代パロだからってこじゅが政宗様に敬語使ってないとか誰だてめええええ!!!ってなります(ただ単にこれはこじゅの魅力のひとつが「起床は荒いのに政宗様に対しては貞淑」ってところだと思ってるってこともありますが)
原作から1歩でも置けば同人だろうとノベライズだろうとアニメ化だろうと映画化だろうと二次創作だと思ってるので、今回のが自分の禁断地雷三か条に触れてないことを切に願います。ほんとに。まじで。
そのまえにうちの近所に売ってるのかどうかが大変疑問ですがw
なんてったって、風評によればジョジョのノベライズのハズレっぷりったら異常らしいですからねー…買ったら最後ハズレでも売れないこと必至なので、できるだけ吟味してから買いたいのです。
乙一の4部本はノベライズん中では面白いらしいけども、露伴先生の一人称が違う時点でSKYのハートは砕け散ります。読む気力がべっきべきに折れます。一人称の間違いは、名前間違いの次にしたらあかんやろお…!!!
個人的二次創作のタブー3原則は、
1.名前間違い
2.一人称間違い
3.二人称&口調間違い(≒キャラ付け間違い)
であったりします。
伊達主従をメインにしてないバサラ書きにありがちな、政宗様の名前を「正宗」に変換ミスとか見かけると心がめっきめきです。バキィドーンゴシャーン!
関西弁だからって親分の一人称が「わて」とか「わい」だったりしたら(たまにそういう書き手がいる)もうどんぞこまで萎えます。
三成が大谷さんを刑部って呼んでないってだけで「えー…」ってなるし、現代パロだからってこじゅが政宗様に敬語使ってないとか誰だてめええええ!!!ってなります(ただ単にこれはこじゅの魅力のひとつが「起床は荒いのに政宗様に対しては貞淑」ってところだと思ってるってこともありますが)
原作から1歩でも置けば同人だろうとノベライズだろうとアニメ化だろうと映画化だろうと二次創作だと思ってるので、今回のが自分の禁断地雷三か条に触れてないことを切に願います。ほんとに。まじで。
そのまえにうちの近所に売ってるのかどうかが大変疑問ですがw
PR